MIÉRCOLES 27 DE SEPTIEMBRE

12:15 h. Oswaldo Pai. Casa de la Cultura (Losar de la Vera). Alumnado del IESO Arturo Plaza.

20:00 h. Documental ¡Folk! Una mirada a la música tradicional. Cine Avenida (Jaraíz de la Vera). Todos los públicos, entrada gratuita.

JUEVES 28 DE SEPTIEMBRE

11:00 h. Oswaldo Pai. CEIP San Martín. Público escolar.

18:00 h. Patxidifuso. Plaza Juan de Austria (Cuacos de Yuste). Público familiar.

19:00 h. Rosa Gonçalves. Sede de la Asociación de Mayores (Piornal). Público adulto.

VIERNES 29 DE SEPTIEMBRE

10:30 h. Alonso Palacios. Barrio la Huerta. Público escolar.

11:00 h. Rosa Gonçalves. CEIP Stmo. Cristo de la Salud (Aldeanueva de la Vera). Público escolar.

11:00 h. Oswaldo Pai. IES Jaranda (Jarandilla de la Vera). Alumnado IES Jaranda.

11:00 h. Primigenius. CEIP M. Cruz Rebosa (Piornal). Público escolar.

12:00 h. Isabel Martín. Concierto didáctico. Barrio la Huerta. Público escolar.

16:00 h. Daniel Peces. Taller de ritmos ibéricos con cucharas y taller de baile. CEIP San Martín. Para socio/as de Ringu Rango.

18:00 h. Primigenius. Barrio la Huerta. Público familiar.

21:00 h. Mansaborá Folk. Concierto. Plaza Mayor.

SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE

11:00 h. Jotazumba con Lumi. Barrio la Huerta. Todos los públicos.

11:30 h. Rosa Gonçalves. Barrio la Huerta. Todos los públicos.

12:30 h. Oswaldo Pai. Barrio la Huerta. Todos los públicos.

13:30 h Ronderas Garganteñas y Rondalla Velaíle.

14:30 h. COMIDA POPULAR. Caldo revolcao. Plaza Mayor.

16:30 h. «Las historias de Garganta» contadas por sus mayores. Barrio la Huerta.

17:00 h. Primigenius. CEIP San Martín. Público infantil.

18:00 h. Julio Pedrosa y Fernanda Valdés. CEIP San Martín. Público infantil.

18:00 h. Rosa Gonçalves. Barrio la Huerta. Público adulto.

19:00 h. Oswaldo Pai. Barrio la Huerta. Público adulto.

22:30 h. «Cuentos al amor de la lumbre» con tod@s l@s invitad@s. CEIP San Martín. Público adulto.

* Todas las actividades son gratuitas salvo el taller de Daniel Peces (Inscripciones por whatsapp/teléfono a Eva 622 48 17 26).

L@S NARRADOR@S

Oswaldo PAI. Un gran especialista viene de Aragón para acompañarnos en estos días: juega con las palabras mezclando la narración, la juglaría, el teatro, la música, la poesía, los malabares… La creatividad hecha persona: de Oswaldo nos maravilla su capacidad para descubrir las posibilidades de cualquier cosa y su amor por la oralidad.

Patxidifuso. Nacido en Logroño y residente en Cáceres, acude a esta Olla un cuentero (como a él le gusta definirse) e ilustrador que, además de contar y cantar para todos los públicos, nos sorprende con malabares, lengua de signos y mucho cuento. Nos hará adentrarnos en un mundo lleno de ilusiones a través de la puerta de la imaginación que cada una de nosotras ha de cruzar para disfrutar al máximo.

Rosa Gonçalves. Llegada de Penamacor, nos visita una narradora que desembarcó en los cuentos después de haber navegado por la docencia y el periodismo. Actualmente participa en encuentros literarios y de narración oral como Read On, Rio de Contos, Festival Atlántica, entre otros. Es cofundadora del proyecto escolar Contos d’Algibeira, además de organizar el encuentro anual de narración oral PenamaContos. También es autora de libros de cuentos tradicionales como “Estes é que são os contos, estes contos é que são” y “Dois contos maravilhosos e uma macacada”.

Alonso Palacios. Desde Archena (Murcia), como cada año, nos visita para contarnos historias como la de El burro cagaduros, La niña que riega la albahaca, Los choricillos… Maestro, narrador y escritor que mantiene un contacto estrecho con la tradición y la rima y que considera el cuento en la escuela como recurso educativo imprescindible.

Primigenius. Acude desde Madrid, de nuevo, un narrador que nos dejó muy buen sabor de boca hace unos años. Con su “remueve, que te remueve, a ver qué cuento viene” nos deleitamos con cuentos, romances, adivinanzas… Vuelve con muchas ganas de darnos a probar guisos nuevos con los que alimentar nuestras almas.

Julito Pedrosa y Fernanda Valdés. Originarios de Miajadas y Cáceres, son los encargados de un espectáculo para toda la familia donde se mezclan el dulce canto y la música del acordeón (de Fernanda) y la voz (de Julio) para construir un universo de cuentos participativos y sumamente divertidos, inspirados en las historias que el abuelo de Julio, don Antonio, le contaba de niño.

L@S MAYORES DE GARGANTA

El momento más esperado en Una Olla de Cuentos cada año es aquel en el que nuestr@s mayores comparten su infancia, recuerdos, leyendas, romances y un hondo saber ligado a la vida y la propia experiencia. Con muchas ganas de escuchar sus historias, las disfrutaremos con ternura y una enorme sonrisa. Les agradecemos tanto que nos regalen, cada año, su memoria con esa alegría…

Juana Peris recordará con nosotras cómo han sido sus vivencias de niña, pero también de adulta: como ama de casa, criando a sus cuatro hijos mientras su marido emigraba, intentando, muy unida a su hermana, sacar adelante a su familia. Tendremos ocasión de comprobar su salero y “talandango”.

Antonio Molina nos contará historias de vida en Garganta. En su pueblo se ha dedicado al campo, a sus tres hijos y a Carmen y Guadalupe, que son la misma persona; haciéndolo siempre con tesón, transmitiendo ese optimismo y alegría tan propios de él.

L@S MÚSIC@S

Mansaborá Folk. Colectivo nacido en la ciudad de Cáceres en el año 2005 con la intención de difundir la cultura tradicional extremeña. En estos años de andadura ha realizado conciertos por gran parte de España y Portugal. Trae una visión fresca y respetuosa de la música tradicional extremeña, pretendiendo que el público se atreva a acercarse a sus raíces y participando de una forma activa en la riqueza cultural de esta región.

Isabel Martín. Atraída por la cultura popular desde bien pequeña, comienza estudiando canto y percusión castellana en el Centro de Cultura Tradicional Ángel Carril de Salamanca. Lleva trabajando desde 2008 en la investigación y difusión de las músicas de raíz mediterránea. Se ha empapado cultural y musicalmente de países como Grecia, Bulgaria y Turquía, volviendo siempre con una nueva mirada al estudio de la tradición ibérica. Podemos escuchar su voz, pero también cómo toca el pandero cuadrado de Peñaparda, la pandereta, las cucharas y otros cacharros de la cocina (de la abuela).

Daniel Peces Ayuso. Nació en Arenas de San Pedro, en el seno de una familia en la que las manifestaciones folclóricas formaban parte del día a día. Contagiado de esa pasión por las tradiciones decidió dedicarse en cuerpo y alma a la recuperación y restauración del folclore, investigando por toda la península ibérica. Con él podremos reconocer los ritmos más representativos de nuestra tierra, como la jota, el fandango o la seguidilla, aprendiendo cómo acompañarlos y bailarlos.

Lumi. Artista y folclorista de Piornal volcada en contagiar el espíritu de la música tradicional a todas las edades. Con su Jotazumba levanta el ánimo y saca sonrisas, consiguiendo crear un ambiente festivo y participativo: nos hará movernos para despertar cuerpo y alma.

Ronderas Garganteñas. Grupo de rondas compuesto por amantes del folclore tradicional de Garganta la Olla. Compartirán sus alegres canciones mientras recorren el pueblo en compañía de quienes quieran seguirlas.

Rondalla Velaíle. Asociación folclórica a la que le une el gusto por las jotas, los fandangos, las rondeñas y un sinfín de canciones del folklore de Extremadura. Llegan desde Jaraíz de la Vera para rondar cantando y bailando ritmos tradicionales con los que podremos disfrutar paseando por el pueblo junto a sus componentes.

CINE

¡FOLK! Una mirada a la música tradicional.

 

Nos estrenamos junto a la Asociación Cineclub El Gallinero con este documental que explora la tradición a través de las palabras de sus protagonistas. Nos encamina a buscar nuestra propia identidad dentro de una sociedad globalizada, intentando dar respuesta a cuestiones como ¿qué ocurre cuando los medios tradicionales de difusión desaparecen?, ¿es la evolución de la música tradicional algo necesario para llegar a nuevos públicos?, ¿hasta dónde se puede llegar a la hora de «modificar» una canción?

Financia

Con el apoyo de

Ayuntamiento
Cuacos de Yuste
Ayuntamiento
Garganta la Olla
Ayuntamiento
Jaraíz de la Vera
Ayuntamiento
Jarandilla
Ayuntamiento
Piornal

CEIP San Martín

Parroquia San Lorenzo Mártir

Cooperativa Agrícola San Lorenzo

Agranda la Olla

Cooperativa Agroecológica de Montaña

Asociación Cineclub El Gallinero

Embutidos Nejosa

Hotel Rural Villa Xarahíz

Pimentón La Esencia de la Vera

Agradecemos a todas las vecinas y vecinos que con sus pequeñas aportaciones hacen posible este encuentro